Plan-et-règlements-du-camping-Ste-Justine
Le bois de l’extérieur est interdit
Merci de respecter et protéger notre propriété/environnement tout en respectant les règlementations/recommandations gouvernementales
en n’apportant pas votre bois de chauffage sur notre propriété.
Surveillez les avis d’interdiction de feu sur le panneau à l’entrée du camping ou via l’application SOPFEU.
Le bois est disponible à l’accueil. ($10/caisse) ou $60/demie-corde.
Vous pouvez commander du bois à l’accueil pendant les heures d’ouvertures.
La livraison du bois se fait entre 16h et 19h.
PISCINE
Respectez les consignes sur l’affiche en tout temps.
Pas de surveillant/baignade à vos risques.
Ouverture : De 10h à 18h.
Les enfants de 12 ans et moins doivent OBLIGATOIREMENT être accompagnés d’un adulte de 18 ans et +.
10 PERSONNES maximum – 30 MINUTES de baignade si le maximum est atteint
La période de baignade est limitée à 30 minutes lorsque le maximum de 10 personnes est atteint et que de nouveaux baigneurs se présentent à la porte.
Nous vous prions de céder votre place afin que tout le monde puisse avoir le bonheur de se rafraîchir.
Merci de votre collaboration.
————————————————————————————-
The Pool / Rules
10 PEOPLE maximum – 30 MINUTES of swimming.
The swimming period is limited to 30 minutes when the maximum of 10 people is reached and new bathers show up at the door.
We ask you to give up your place so that everyone can have the happiness of refreshing themselves. Thank you for your collaboration.
